Detalhes técnicos completos do Volkswagen Voyage 1.6 MSI ano 2015 para o mercado brasileiro, incluindo motorização, dimensões, performance e equipamentos de série.
| Identificação | |
|---|---|
| Tipo | Carro |
| Categoria | Sedan Compacto |
| Marca | Volkswagen |
| Modelo | Voyage |
| Versão | 1.6 MSI Comfortline |
| Ano/Modelo | 2015 |
| Ano de Fabricação | 2014/2015 |
| País de origem | Brasil |
| Preço | R$ 48.000,00 (valor de lançamento aproximado da versão Comfortline) |
| Fonte (URL) | Não aplicável |
| Motor | |
| Motor | 1.6 MSI Total Flex (EA211) |
| Nº de cilindros | 4 |
| Cilindrada (cc) | 1598 |
| Configuração | 4 cilindros em linha, 16 válvulas |
| Alimentação | Injeção eletrônica multiponto (Flex) |
| Aspiração/combustível | Natural |
| Taxa de compressão | 11.5:1 |
| Diâmetro (mm) | 76.5 |
| Curso (mm) | 86.9 |
| Refrigeração | Líquida |
| Potência (cv) | 120 cv (Etanol) / 110 cv (Gasolina) |
| Potência (rpm) | 5750 |
| Torque (Nm/kgfm) | 165 Nm (Etanol) / 155 Nm (Gasolina) |
| Torque (rpm) | 4000 |
| Norma de emissões | Proconve L6 |
| Transmissão e Tração | |
| Embreagem | Monodisco a seco, acionamento hidráulico |
| Transmissão | Manual de 5 velocidades |
| Relações de marcha | 1ª: 3.769; 2ª: 2.062; 3ª: 1.409; 4ª: 1.029; 5ª: 0.817; Ré: 3.769; Diferencial: 3.889 |
| Tração | Dianteira |
| Diferencial | Aberto |
| Chassi e Direção | |
| Chassi | Monobloco |
| Direção | Hidráulica |
| Raio de giro (m) | 10.7 |
| Suspensão | |
| Suspensão dianteira | Independente, tipo McPherson, com molas helicoidais, amortecedores telescópicos e barra estabilizadora |
| Suspensão traseira | Eixo de torção, com molas helicoidais e amortecedores telescópicos |
| Amortecedores | Telescópicos hidráulicos |
| Freios, Pneus e Rodas | |
| Freios dianteiros | Discos ventilados |
| Freios traseiros | Tambor |
| Assistência de frenagem | ABS (Sistema Antitravamento), EBD (Distribuição Eletrônica de Frenagem) |
| Pneus | 195/55 R15 |
| Pneu dianteiro | 195/55 R15 |
| Pneu traseiro | 195/55 R15 |
| Rodas | Liga leve aro 15 (opcional ou de série na Comfortline) |
| Aro dianteiro | 15 |
| Aro traseiro | 15 |
| Dimensões e Capacidades | |
| Comprimento (mm) | 4230 |
| Largura (mm) | 1656 |
| Altura (mm) | 1464 |
| Entre-eixos (mm) | 2467 |
| Altura do solo (mm) | 140 |
| Peso seco (kg) | 1020 |
| Peso em ordem de marcha (kg) | 1470 |
| Porta-malas/caçamba (L) | 480 |
| Tanque (L) | 55 |
| Reserva (L) | 5 |
| Lotação | 5 |
| Carga útil (kg) | 450 |
| Desempenho e Consumo | |
| Velocidade máxima (km/h) | 190 |
| 0–100 km/h (s) | 9.9 |
| Frenagem 100–0 (m) | 42 |
| Consumo cidade (km/l) | 7.8 km/l (Etanol) / 11.5 km/l (Gasolina) |
| Consumo estrada (km/l) | 9.5 km/l (Etanol) / 13.8 km/l (Gasolina) |
| Elétrica e Eletrônica | |
| Ignição | Eletrônica digital |
| Bateria | 12V, 51 Ah |
| Faróis | Halógeno com máscara negra |
| Painel | Analógico com computador de bordo (I-System) |
| Conectividade | Rádio CD/MP3 com entradas USB, auxiliar e leitor de cartão SD, Bluetooth |
| Segurança e ADAS | |
| Airbags | Dois frontais (motorista e passageiro) |
| ABS | 1 |
| Controle de tração | |
| Controle de estabilidade | |
| Assistentes | Não disponível |
| Sistemas ADAS | Não disponível |
| Conforto e Itens | |
| Equipamentos | Ar-condicionado, direção hidráulica, vidros elétricos nas 4 portas (com 'one-touch' na dianteira), travas elétricas, retrovisores elétricos com função 'tilt down' no direito, sensor de estacionamento traseiro, faróis de neblina, volante multifuncional. |
| Itens adicionais | Alarme, chave tipo canivete com controle remoto, ajuste de altura do banco do motorista, cintos de segurança dianteiros com regulagem de altura. |
| Cores disponíveis | Branco Cristal, Preto Ninja, Prata Sírius, Cinza Platinum, Azul Night, Vermelho Tornado. |
| Garantia | 3 anos de fábrica |
| Observações | |
| Observações | Os dados de consumo e desempenho podem variar ligeiramente dependendo das condições de uso, combustível e opcionais do veículo. A versão Comfortline era a mais equipada com o motor 1.6 MSI. |
